法律翻译
大多数客户需要法律文本和文件翻译,因为任何业务关系始终基于法律手续。
法律翻译是一种特殊的翻译类型。法律信息正确和充分地传递要求法律翻译的语言准确、清晰和可靠。
这项任务的特点是高度专业化。首先,法律术语的含义总是极其精确。其次,术语通常因语言而异:一种语言的法律术语可能有某种含义,而在另一种语言中却不存在。因此,不考虑法律翻译特点翻译的文件将没有法律价值。我们的专家具有相关的法律背景或在法律翻译方面丰富的经验。
我们提供任何复杂程度的法律翻译:
- 合同、协议
- 创建文件和宪法性文件
- 法律、政府法规
- 法律意见书和备忘录
- 财务报表
- 知识产权文件
- 证书
- 签证申请材料
- 法庭记录
- 招标文件
- 授权书