技术翻译
技术翻译是最复杂的翻译类型之一技术翻译不仅要求专家有专业的翻译技能,还要有相关技术领域的教育。技术译员应该了解源语言和目标语言的主题、熟悉该领域的流程和掌握专业术语。
技术翻译费通常高于翻译类似数量的商业材料的费用。此外,技术翻译可能需要更长时间。
我们在以下领域进行任何复杂度的技术翻译:
- 电力工程
- 石油和天然气:勘探、开发、生产、加工
- 油服
- 地质、 地质勘探
- 机械工程:高速列车、电气工程、发动机、车辆、设备
- 铁路:设计、施工、维护、机车车辆
- 汽车道路
- 民用空间基础设施和开发建设
- 工业建设